Powder for oral solution, 4, Colopeg

This medication is used to flush the colon.

Ce médicament est utilisé pour rincer le côlon.

Dieses Medikament wird verwendet, um den Dickdarm zu spülen.

Este medicamento se usa para limpiar el colon.

This medication is used to flush the colon, preparing patients for endoscopic or radiological examinations or colon surgery. If you are allergic (hypersensitive) to the active substance or any of the other ingredients of this medication mentioned in section 6; If you have major changes in general condition, such as dehydration or severe heart failure;
– if you have serious damage to the colon, as a result of which the mucous membrane becomes too fragile;

Ce médicament est utilisé pour rincer le côlon, préparer les patients à des examens endoscopiques ou radiologiques ou à une chirurgie du côlon.Si vous êtes allergique (hypersensible) à la substance active ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6;Si vous présentez des modifications importantes dans un état général, tel que la déshydratation ou l’insuffisance cardiaque sévère ;
– si vous avez de graves lésions du côlon, à la suite desquelles la muqueuse devient trop fragile ;

Dieses Arzneimittel wird verwendet, um den Dickdarm zu spülen, um Patienten auf endoskopische oder radiologische Untersuchungen oder Dickdarmoperationen vorzubereiten.Wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind im Allgemeinzustand, wie Dehydration oder schwere Herzinsuffizienz;
– wenn Sie eine schwere Dickdarmschädigung haben, wodurch die Schleimhaut zu brüchig wird;

Este medicamento se usa para lavar el colon, preparando a los pacientes para exámenes endoscópicos o radiológicos o cirugía de colon. Si es alérgico (hipersensible) al principio activo oa cualquiera de los demás componentes de este medicamento mencionados en la sección 6; Si tiene cambios importantes en estado general, como deshidratación o insuficiencia cardíaca grave;
– si tiene un daño grave en el colon, como resultado de lo cual la membrana mucosa se vuelve demasiado frágil;